Do Abismo do Tempo
Edgar Rice Burroughs (?–1950)
O começo — Capítulo I
Esta é a história de Bradley depois que ele deixou Fort Dinosaur na costa oeste do grande lago que está no centro da ilha.
No quarto dia de setembro de 1916, ele partiu com quatro companheiros, Sinclair, Brady, James e Tippet, para procurar ao longo da base das falésias de barreira por um ponto em que eles poderiam ser escalados.
Através do ar pesado de Caspakian, sob o sol inchado, os cinco homens marcharam a noroeste de Fort Dinosaur, agora cintura-profunda em exuberante, gramados da selva estrelado com miríade de lindas flores, agora através de prado aberto-terra e parques como extensões e novamente mergulhando em densas florestas de eucalipto e acácia e samambaias arbóreas gigantes com plumas acenando suavemente a cem pés acima de suas cabeças.
Sobre eles no chão, entre as árvores e no ar sobre eles se moveu e balançou e disparou as inúmeras formas de vida cheia de Caspak. Eles sempre foram ameaçados por alguma coisa assustadora e raramente eram seus rifles legais, mas mesmo no curto período de tempo que eles tinham se debruçado sobre Caprona, eles se tornaram insensíveis ao perigo, de modo que eles giravam ao longo rindo e conversando como soldados em uma caminhada de verão.
Autor morreu em 1950; obra em domínio público no Brasil desde 2021 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.