O Continente Perdido
Edgar Rice Burroughs (?–1950)
O começo — Capítulo I.
Desde a primeira infância eu tenho sido estranhamente fascinado pelo mistério que cerca a história dos últimos dias da Europa do século XX. Meu interesse é mais agudo, talvez, não tanto em relação aos fatos conhecidos como à especulação sobre o incognoscível dos dois séculos que se passaram desde que as relações humanas entre os hemisférios ocidental e oriental cessaram - o mistério do estado da Europa após o término da Grande Guerra - desde que a guerra tivesse sido encerrada.
A partir da escassez de nossas histórias censuradas, aprendemos que durante quinze anos após a cessação das relações diplomáticas entre os Estados Unidos da América do Norte e as nações beligerantes do Velho Mundo, notícias de autenticidade mais ou menos duvidosa filtradas, de tempos em tempos, para o Hemisfério Ocidental a partir do Oriente.
Então veio a fruição da propaganda histórica que é melhor descrita por seu próprio slogan: "O Oriente para o Oriente, o Ocidente para o Ocidente", e todas as outras relações sexuais foram interrompidas por estatuto.
Autor morreu em 1950; obra em domínio público no Brasil desde 2021 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.