Livros › Lewis Carroll › Alice no País das Maravilhas

Capa de Alice no País das Maravilhas

Alice no País das Maravilhas

Lewis Carroll (?–1898)

A lógica levada tão a sério que vira loucura. Escrito para uma menina, e nunca foi só para crianças.

Fantasia2 h de leitura105 páginas

O começo — Capítulo I.

"Douro do buraco do coelho"

Alice estava começando a ficar muito cansada de sentar-se por sua irmã no banco, e de não ter nada a fazer: uma ou duas vezes ela tinha espiado no livro sua irmã estava lendo, mas não tinha fotos ou conversas nele, "e o que é o uso de um livro", pensou Alice "sem fotos ou conversadas?"

Então ela estava considerando em sua própria mente (bem como ela poderia, pois o dia quente fez-lhe sentir muito sonolento e estúpido), se o prazer de fazer uma cadeia de margaridas valeria a pena o trabalho de se levantar e pegar as margaridas, quando de repente um Coelho Branco com olhos rosa correu perto dela.

Não havia nada tão muito notável nisso; nem Alice pensou que tão muita muito fora do caminho para ouvir o Coelho dizer a si mesmo, "Oh, querido! Oh, querido! vou ficar atrasado!" (quando ela pensou sobre isso depois, ocorreu para ela que ela deveria ter se perguntado sobre isso, mas na época tudo parecia bastante natural); mas quando o Coelho realmente tomou um relógio do seu colete-pocket , e olhou para ele, e depois apressou, Alice começou a se levantar, porque ela tinha flashed através de sua mente que ela nunca tinha visto um coelho com um colete-pôquete, ou um relógios para tirar dele, e queimando com curiosidade, ela correu através do campo depois dele, e felizmente estava no tempo…

Autor morreu em 1898; obra em domínio público no Brasil desde 1969 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.

Mais de Lewis Carroll