Livros › Jack London › O Tacão de Ferro

Capa de O Tacão de Ferro

O Tacão de Ferro

Jack London (1876–1916)

O começo — Capítulo I.

O vento do verão agita as árvores vermelhas e a Água Selvagem ondula com suaves cadenças sobre as pedras de mousse. Há borboletas no sol, e de todo o lado surge o sonolento zumbido das abelhas. É tão calmo e pacífico, e eu estou aqui sentado, a ponderar, e estou inquieto. É o silêncio que me faz inquieto. Parece irreal. Todo o mundo está quieto, mas é o silêncio antes da tempestade. Estou esforçando os meus ouvidos e os meus sentidos para uma traição da tempestade iminente. Oh, que não seja prematuro! Que não seja prematuro! [1]

[1] A Segunda Revolta foi em grande parte o trabalho de Ernest Everhard, embora ele cooperou, é claro, com os líderes europeus. A captura e execução secreta de Everhard foi o grande evento da primavera de 1932 dC. No entanto, ele se preparou tão minuciosamente para a revolta, que seus companheiros conspiradores foram capazes, com pouca confusão ou atraso, para executar seus planos. Foi após a execução de Everhard que sua esposa foi para o Wake Robin Lodge, um pequeno bungalow nas colinas de Sonoma na Califórnia.

Autor morreu em 1916; obra em domínio público no Brasil desde 1987 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.

Mais de Jack London