Romanceiro I: Romances da Renascença
João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett, Visconde de Almeida Garrett (1799–?)
O começo — CANTIGA PRIMEIRA
No, I’ll not weep: I have full cause of weeping; but this heart Shall break into an hundred thousand flaws Or ere I’ll weep. Shakspeare.
Onde vas tam alva e linda, Mas tam triste e pensativa Pura, celeste Adozinda, Da cor da singella rosa Que nasceu ao-pé do rio? 34 Tam ingenua, tam formosa Como a flor, das flores brio Que em serena madrugada Abre o seio descuidada A doce manhã de Abril! —Roupas de seda que leva Alvas de neve que cega Como os picos do Gerez Quando em Janeiro lhe neva. Cinto cor de violeta Que à sombra desabrochou; Cintura mais delicada Nunca outro cinto apertou. Anéis louros do cabelo Como o sol resplandecentes Folgam soltos; dá-lh’o vento, Dá no veio ligeiro e belo, Veo por suas mãos bordado, De um santo ermitão fadado Que vinha da Palestina; Passou pelo povoado, Foi-se direito ao castelo Pediu pousada, e…
João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett, Visconde de Almeida Garrett (autor) morreu em 1854; Lei 9.610/98 art. 41 (70 anos a partir de 1º/1 do ano seguinte) ⇒ livre em 1925.