O Segredo da Noite

"BARINIA, o jovem estranho chegou".

"Onde está ele?"

"Oh, ele está à espera na loja".

"Eu disse-te para o mostrar à sala de Natacha.

"Desculpe, Barinia, mas o jovem estranho, quando pedi para o procurar, como você me ordenou, recusou-se a deixar-me".

"Você explicou-lhe que todos são revistados antes de serem autorizados a entrar, que é a ordem, e que até mesmo minha própria mãe se submeteu a ela?"

"Eu lhe contei tudo isso, Barinia; e eu lhe contei sobre Madame sua mãe".

"O que disse ele a isso?"

"Que ele não era a senhora da sua mãe, que ele se comportou com raiva".

"Bem, deixe-o entrar sem ser revistado".

"O chefe de polícia não vai gostar".

"Faça o que eu digo".

Ermolai se inclinou e voltou para o jardim. A "barinia" deixou a varanda, onde tinha vindo para esta conversa com o velho servo do general Trebassof, seu marido, e voltou para a sala de jantar na datcha des Iles, onde o conselheiro gay Ivan Petrovitch estava regalado seus associados divertidos com sua última façanha no resort de Cubat. Eles eram uma companhia barulhenta, e certamente o mais silencioso entre eles não era o general, que cuidou em um sofá a perna que ainda o manteve cativo após o recente ataque, que para seu velho carro e seus dois cavalos de piebald tinha provado fatal. A história do sempre amável Ivan Petrovitch (um homem vivo, pequeno, idoso com a cabeça calva como um ovo)…