Etimologia da Palavra “Tupã”

Muitos procuraram interpretar o significado da palavra tupã . Tais interpretações, porém, não nos parecem satisfatórias.

I Primeiramente há os que atribuem a essa palavra o significado de "pai excelso" , fazendo-a derivar de tuba , pai, e ama , excelso. Logo tubama passaria depois a tupana ou tupã . / Concedamos que a palavra ama , estar em pé, viesse a designar "excelso" , o que na prática a língua tupi não atesta. / Seria preciso aceitar também que o b de tuba passasse a p , o que igualmente nesta circunstância não é atestado no tupi. Não queremos pegar a possibilidade de transformação da letra b em p neste idioma, e é por isso mesmo que dissemos "nesta circunstância" ; mas geralmente se dá o contrário: o p , antes de som não nasal, pode mudar-se em b . Aliás, pela própria índole da língua e mais conforme…