Os Dialetos da Itália

Antes da conquista romana, a Itália era habitada por várias tribos oriundas do vasto grupo indo-europeu. Algumas delas, mais numerosas abrangiam maior região, outras eram menores e ocupavam uma pequena área. Cada uma falava seu próprio dialeto, seguia costumes um tanto diversos, possuía índole às vezes diferente. E onde a inteligência fosse mais bem desenvolvida, aí começava a salientar-se o progresso e o domínio.

Havia no Lácio uma pequena cidade cujo nome prenunciava um futuro de glória e de extenso poder: Roma, pois esta palavra significa força, robustez, galhardia . Seus filhos souberam corresponder ao significado deste nome; cada dia se tornavam mais fortes e conseguiram finalmente assenhorear-se de toda a Península Itálica, implantando também sua língua nos lugares então conquistados. É claro que o latim não poderia adaptar-se integralmente aos lábios e aos conceitos daqueles povos; deveria receber, conforme as circunstâncias, maior ou menor influência de cada um daqueles dialetos. Já mesmo em algumas regiões o grego e o fenício dominavam, línguas estas (principalmente a primeira) bem…