Os Princípios da Administração Científica
Frederick Winslow Taylor (?–1915)
O começo — Capítulo I
O principal objetivo da administração deve ser garantir a máxima prosperidade para o empregador, juntamente com a máxima prosperidade para cada funcionário.
As palavras "prosperidade máxima" são usadas, em seu sentido amplo, para significar não apenas grandes dividendos para a empresa ou proprietário, mas o desenvolvimento de cada ramo do negócio para o seu mais alto estado de excelência, para que a prosperidade possa ser permanente. Da mesma forma, a prosperidade máxima para cada empregado significa não apenas salários mais altos do que geralmente são recebidos por homens de sua classe, mas, mais importante ainda, significa também o desenvolvimento de cada homem para seu estado de máxima eficiência, de modo que ele possa ser capaz de fazer, de um modo geral, o mais alto grau de trabalho para o qual suas habilidades naturais se encaixam, e…
Autor morreu em 1915; obra em domínio público no Brasil desde 1986 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.