O Estado Judeu

Esta edição de Dover, publicada pela primeira vez em 1988, é uma republicação ininterrupta e inalterada do trabalho originalmente publicado em 1946 pelo American Sionist Emergency Council, New York, com base em uma tradução revisada publicada pela Scopus Publishing Company, New York, 1943, que foi, por sua vez, baseada na primeira edição em inglês, A Jewish State, traduzida por Sylvie d'Avigdor, e publicada por Nutt, Londres, Inglaterra, 1896. O texto de Herzl foi originalmente publicado sob o título Der Judenstaat em Viena, 1896. Por favor, veja a nota na página de rosto para mais detalhes.

"O Estado Judeu" é publicado pelo Conselho Americano de Emergência Sionista para suas organizações constituintes por ocasião do 50o aniversário da publicação de "Der Judenstaat" em Viena, 14 de fevereiro de 1896.

A tradução de "O ESTADO JUDEUS" baseada em uma tradução revisada publicada pela Scopus Publishing Company foi revisada por Jacob M. Alkow, editor deste livro. A biografia foi condensada de Theodor Herzl, de Alex Bein, publicado pela Sociedade de Publicações Judaicas da América. A bibliografia e a cronologia foram preparadas pelos Arquivos e Biblioteca Sionistas. Ao Sr. Louis Lipsky e a todos os contribuintes acima mencionados, o Conselho de Emergência Sionista Americano está profundamente endividado.