Memórias da Autora de Reivindicação dos Direitos da Mulher
William Godwin (?–1836)
O começo
Lembranças do autor de uma vindicação dos direitos da mulher.
Por William Godwin.
Impresso para J. JOHNSON, NÃO. 72, ST. A igreja de Paul. E G.G. E J. ROBINSON, PATERNOSTER-ROW. 1798.
[Nota do tradutor: a corroboração foi corrigida para corroboração]
Memoirs.
CHAP. I.
1759-1775.
Sempre me pareceu que dar ao público algum relato da vida de uma pessoa de eminente mérito falecida, é um dever que incumbe aos sobreviventes. Raramente acontece que tal pessoa passe pela vida, sem ser objeto de calúnia irrefletida, ou deturpação maligna. Não pode acontecer que o público em geral deva estar em pé de igualdade com seu conhecido íntimo, e ser o observador daquelas virtudes que se descobrem principalmente em relações pessoais. Todo benfeitor da humanidade é mais ou menos influenciado por uma paixão liberal pela fama. E os sobreviventes só pagam uma dívida devido a esses benfeitores, quando afirmam e estabelecem de sua parte, a honra que amavam. A justiça que é feita aos…
Autor morreu em 1836; obra em domínio público no Brasil desde 1907 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.