A Declaração de Independência dos Estados Unidos
Thomas Jefferson (?–1826)
O começo
Este arquivo nunca foi protegido por direitos autorais, Sharewared, etc., e é, portanto, para todos usarem e copiarem da maneira que quiserem. Por favor, sinta-se livre para fazer sua própria edição usando isso como base.
Em minha pesquisa para criar essa transcrição de nosso primeiro Etext, encontrei discrepâncias suficientes [mesmo dentro da documentação oficial fornecida pelos Estados Unidos] para concluir que mesmo os "fac-símiles" da Declaração de Independência são praticamente idênticos ao original, nem de outros "fac-símiles". Há uma infinidade de variações nas capitalizações, pontuação, e onde os nomes aparecem nos documentos [que nomes eu deixei de fora].
O documento resultante tem vários erros ortográficos removidos do pergaminho "facsimiles" Eu usei em 1971, e que eu não deveria ser capaz de encontrar facilmente neste momento, incluindo "Brittain".
[JT, Apr 2005: "British" está escrito como no original.]
Autor morreu em 1826; obra em domínio público no Brasil desde 1897 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.