Livros › Anatole France › O Lírio Vermelho

Capa de O Lírio Vermelho

O Lírio Vermelho

Anatole France (?–1924)

Romance5 h 20 de leitura277 páginas

O começo — Capítulo I. "Necessito de Amor"

Ela deu um olhar para as poltronas colocadas diante da chaminé, na mesa de chá, que brilhava na sombra, e para os altos, palhos caules de flores que ascendem acima de vasos chineses. Ela empurrou sua mão entre os ramos florescentes das rosas de guelder para fazer suas bolas prateadas tremem. Então, ela olhou para si mesma no espelho com atenção séria. Ela se manteve lateral, seu pescoço virado sobre o ombro, para seguir com os olhos a primavera de sua forma fina em seu vestido de laço preto-compalhado, em torno do qual flutuava uma túnica leve estampada com pérolas em que luzes sombrias brilhavam. Ela aproximou-se, curiosa de conhecer o rosto daquele dia. O espelho devolveu seu olhar com…

Nas paredes da grande sala de estar, vazias e silenciosas, as figuras dos tapeçarinos, vagas como sombras, pareciam pálidas entre os seus jogos antigos e graças moribundas. Assim como elas, as estátuas de terracota em colunas esbeltas, os grupos da antiga Saxônia e as pinturas de Sevres, falavam de glórias passadas. Em um pedestal ornamentado com bronzes preciosos, o busto de mármore de uma princesa real disfarçada de Diana parecia prestes a voar de sua cortina turbulenta, enquanto no teto uma figura de Noite, em pó como uma marquise e cercada por cupidas, semeou flores. Tudo estava dormindo, e só o grito dos troncos e o ligeiro barulho das pérolas de Teresa podiam ser ouvidos.

Autor morreu em 1924; obra em domínio público no Brasil desde 1995 (Lei 9.610/98, art. 41). Esta tradução é nossa, feita do original — art. 14.