Cândido, ou o Otimismo

Candide apareceu no máximo em março de 1759. O rei da Prússia acusa a sua recepção por carta de 28 de abril.

Voltaire tinha enviado o manuscrito à duquesa de La Vallière, que lhe respondeu que ele poderia ter sido capaz de colocar tantas indescensões e que um escritor como ele não precisava usar esse recurso para obter leitores.

Muitas outras pessoas foram escandalosas por Candide, e Voltaire rejeitou o livro, que ele próprio chamou de coivérsia. Não se deve, porém, tomar a palavra "optimismo" por escrito. O "óptimismo", diz ele em outro lugar 1 , é apenas uma fatalidade desesperadora.

[1] Homélia sobre o ateísmo. Veja os Melanjas, de 1767, e também, volume XII, uma das notas do terceiro discurso sobre o homem.

Voltaire escreveu, sob o nome de Mead, uma carta relativa a Candide, que foi inserida no Journal encyclopédique , de 15 de julho de 1759: a encontraremos nas Melanças, nessa data.

Foi a Thorel de Campigneulles, morto em 1809, que se atribui uma segunda parte de Candide, publicada em 1761, e reimpressada várias vezes como resultado do trabalho de Voltaire, como sendo dele. Foi até mesmo admitido numa edição intitulada: Collection complète des oeuvres de M, de Voltaire, 1764, in-12 . A edição de Candide, de 1778, com figuras desenhadas e gravadas por Daniel Chodowicky, contém as duas partes.