Vida e Viagens de Fernão de Magalhães. Tr. de F. de Magalhães Villas-Boas

»IEGO I>E BARROS A.RANA.

TRADUCÇAO DO HESPANHOL

DE

FERNANDO DE MAGALHÃES VIUAS-BOAS

BACHAREL FORMADO EM MATHEMATIGA PELA UNIVERSIDADE DE COIMBRA

CORONEL DO CORPO DO ESTADO MAIOR

SECRETARIO DA ESCOLA POLTTECHNICA

ETC, ETC, ETC.

COM UM APÊNDICE ORIGINAL

Magallanes, sefior, fué el primer hombre Que abriendo este camino le dió nombre.

' Ercilla, Araucana, Canto I, estrofe 8.

LISBOA

TTPOGRAPHIA DA ACADEMIA REAL DAS SCIENCIAS

ADVERTÊNCIA PRELIMINAR DO AUCTOR

Ainda quando a viagem emprehendida por Magalhães não tivesse produzido senão o reconhecimento da extremidade meridional do continente americano, o descobrimento do Estreito a que a posteridade deu o nome do celebre viajante, e a navegação de mares desconhecidos, só por isso devera ela ser considerada como uma das mais notáveis empresas levadas a cabo naquele século de atrevidas explorações. Esta viagem, porém, assinala além disso um dos mais sólidos progressos que nunca a geografia houvera feito.