A Poética de Aristóteles

NÃO faremos injúria a hum Seculo tão eſclarecido, como o noſſo, ſe diſſemos que o deſpreso das regras, e a ignorância dos preceitos he ſobre tudo, o que mais retarda os progreſſos da Literatura. Pelo que pertence à Poezia, julga-ſe pelo comum que he inútil a Arte, porque as ſuas regras não podem dar ao homem o talento, ſe por ventura lho negou a natureza; por iſſo ſe deſpreza o conhecimento de ſeus preceitos, aſſentando-ſe que o que tem eſte talento, pode por ſi ſó perceber todos os ſegredos, e belezas da Poezia, e que baſta ter naſcido Poeta, para o ſer perfeitamente.

A Arte he útil, e neceſſaria para o bom uſo da Poezia. A experiencia com tudo tem moſtrado o contrario, porque os maiores Poetas foram ſempre os que mais eſtudárão as regras da Arte; e de quantos até agora as deſprezárão, ainda não houve hum ſó, que pudeſſe com razão liſonjear-ſe de as ter felizmente deſprezado.

Com efeito julgárão os Sabios em todo o tempo, que a Arte era útil, e neceſſaria tanto àqueles, que querem julgar exatamente do merecimento de hum poema, como ao meſmo Poeta, que o compõe.