Pastores da Nossa Aldeia (Ortografia Original)
autoria não identificada
O começo
Em português: Estribilho ou refrão</ref>\n\nNam choreis, nam meu Menino,\nNam choreis, là, lá, lá, lá.\nQue de vos ver chorar choro,\nE morrerei de chorar.\n\n''Coplas''.<ref>Estrofes que se alternam com o Estribilho</ref>\n\nMeu Menino,\nTa meu bem, nam choreis mais,\nQue he bem, que por noſſo bem\nNam padeçais tanto mal.\n\nDeixayo chorar,\nPois ſe nos dá quanto chora,\nNam chora quanto nos dá.\n\nMeu Menino,\nTà meu bem, nam choreis mais.\nQue tendes ricos Thezouros,\nQue os Reys vos vem offertar.\n\nDeixayo chorar,\nPois ſe ouro fino lhe dam,\nRicas pérolas quer dar.\n\nMeu Menino,\nTà meu bem, nam choreis mais;\nPorque os Reys feitos vaſſallos\nPor ſeu Rey…
Texto do Wikisource em português, que só hospeda obra livre: domínio público ou licença livre (CC BY-SA 3.0). A ficha aponta de volta para a página de origem, que é a atribuição que a licença pede.