Última Carta de Thomas More

Nosso Deus te abençoe, querida filha, e o teu bom esposo, e teu pequeno filho, e todos os teus, e todos os meus filhos, e todos os meus enteados e todos os teus amigos. Quando puderes recomende-me para minha boa filha Cecília, que eu humildemente peço a Deus que conforte; e envio a ela e a todos seus filhos minha benção, e rogo para que ela reze por mim. Envio a ela um lenço, e Deus conforte seu esposo, meu bom filho. Minha boa filha Daunce tem a pintura em papel pergaminho que tu me entregaste, vinda de minha Lady Coniers, com seu nome no verso. Mostre a ela que eu, de todo o coração, rogo que tu possas mandá-la novamente, em meu nome, como um símbolo meu para que ela reze por mim.

Gosto especialmente de Dorothy Colly. Rogo a ti que sejas boa com ela. Gostaria de saber se foi sobre ela que você me escreveu. Se não, rogo a ti para que seja tão boa quanto puder com a outra, em sua aflição, e para minha boa filha Jane Aleyn também. Dê a ela, eu rogo, algum tipo de resposta, pois ela suplicou a mim até aqui que eu pedisse a ti que fosses boa com ela.